2012年iF设计大奖颁奖仪式在宝马世界举行

　　宝马集团设计中心的五款产品赢得评审团认可：

　　全新BMW 1系开辟了个性化设计的新境界，独特的车身比例展现了优雅舒展的线条、动感十足的整体轮廓、以及极具表现力的外观，让朝气蓬勃、灵动明快的整体形象一览无遗。特别的细节设计元素则巧妙的凸显全新BMW 1系的成熟品质与尊贵气质。

　　全新BMW 1系M双门轿跑车凭借动感十足的外观和M专属的内饰设计令人耳目一新。优化的前后轮距、宽阔的空气动力学套件以及醒目的轮毂使BMW 1系M双门轿跑车呈现出强有力的专业跑车造型，车尾两侧的铬合金双排气管彰显M典型的对称风格。

　　全新BMW 6系敞篷轿跑车拥有修长的发动机罩、后移的乘客舱、加长的轴距和平直舒展的腰线，经典的软顶篷使用了BMW 6系独特的鳍状设计。具有强烈视觉冲击力的车身表面和动感十足、如流水波纹般的车身线条彰显了卓越的操控性能。

　　BMW G 650 GS摩托车硬朗的越野风格给人以轻便、勇于冒险的印象。典型的耐力赛车外观和配色保持了BMW GS系列一贯的特色，完美呈现了运动的风格。BMW G 650 GS摩托车以更可靠的质量、规格和舒适性，以及更轻的重量和较低的座位高度，在同级别车型中处于领导地位。

　　达索航空公司（Dassault Aviation）的猎鹰2000S喷气式商务机的内部设计采用了经典、优雅而又现代的元素，营造出亲密的舱内气氛。内饰线条简洁、平缓，而手工艺制造充满时尚感，令人印象深刻。此前，DesignworksUSA公司已经凭此设计获得日本Good Design Award优秀设计大奖。

　　今年，宝马集团设计中心（BMW Group Design）续写了多年来在iF产品设计大奖获得的成功。对于宝马集团设计中心高级副总裁霍伊顿克来说，2012年的荣誉不仅是肯定，更是动力：“我们很高兴可以在慕尼黑领奖，这不仅证明了宝马集团的高设计水准，而且将成为我们未来继续努力的动力。”从2007年到2011年，宝马集团设计中心获得了一系列大奖。例如，2008年，获奖的是BMW 3系敞篷轿跑车和BMW G 650 Xcountry摩托车；2010年则是BMW F 800 R摩托车；2011年则见证了BMW 5系轿车和BMW 5系旅行轿车的成功。